闻故人自征戍回
闻故人自征戍回朗读昔闻著征戍,三年一还乡。
今来不换兵,须死在战场。
念子无气力,徒学事戎行。
少年得生还,有同堕穹苍。
自去报尔家,再行上高堂。
尔弟修废枥,尔母缝新裳。
恍恍恐不真,犹未苦承望。
每日空出城,畏渴携壶浆。
安得缩地经,忽使在我傍。
亦知远行劳,人悴马玄黄。
慎莫多停留,苦我居者肠。
今来不换兵,须死在战场。
念子无气力,徒学事戎行。
少年得生还,有同堕穹苍。
自去报尔家,再行上高堂。
尔弟修废枥,尔母缝新裳。
恍恍恐不真,犹未苦承望。
每日空出城,畏渴携壶浆。
安得缩地经,忽使在我傍。
亦知远行劳,人悴马玄黄。
慎莫多停留,苦我居者肠。
昔闻著征戍,三年一还乡。 今来不换兵,须死在战场。 念子无气力,徒学事戎行。 少年得生还,有同堕穹苍。 自去报尔家,再行上高堂。 尔弟修废枥,尔母缝新裳。 恍恍恐不真,犹未苦承望。 每日空出城,畏渴携壶浆。 安得缩地经,忽使在我傍。 亦知远行劳,人悴马玄黄。 慎莫多停留,苦我居者肠。
王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。
《闻故人自征戍回》的诗词大意
过去听著戍守,三年一回故乡。今天来不换武器,必须死在战场。
念您没有力气,学生学习军事战场。
年轻人得以生还,有同堕苍穹。
自己去告诉你家,再次走上殿堂。
你弟弟修废槽,你的母亲缝新衣裳。
恍恍惚惚却恐怕不真实,还没有被指望。
每天空出城,害怕口渴带着酒浆。
怎么能缩地经,忽然让在我身边。
也知道远行劳累,人憔悴马玄黄。
千万不要多停留,我居住的肠痛苦。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考
《闻故人自征戍回》的网友点评
王建名句推荐
- 年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
作者:王建:出自《辽东行》
- 亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。
作者:王建:出自《渡辽水》
- 因依老宿发心初,半学修心半读书。
作者:王建:出自《寄旧山僧》
- 来时父母知隔生,重著衣裳如送死。
作者:王建:出自《渡辽水》
- 猎人箭底求伤雁,钓户竿头乞活鱼。
作者:王建:出自《寄旧山僧》
- 河边独自看星宿,夜织天丝难接续。
作者:王建:出自《七夕曲》
- 幸回郎意且斯须,一年中别今始初。
作者:王建:出自《七夕曲》
- 两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。
作者:王建:出自《七夕曲》
- 那堪旅馆经残腊,只把空书寄故乡。
作者:王建:出自《维扬冬末寄幕中二从事》
- 典尽客衣三尺雪,炼精诗句一头霜。
作者:王建:出自《维扬冬末寄幕中二从事》