萬人之敵

基本解释

万人之敌 wànrénzhīdí

[excel in martial arts] 勇武善战,可与万人匹敌

关羽、 张飞,皆称万人之敌,为世虎臣。——《三国志·蜀书·关羽等传评》

辞典解释

善于领兵，武艺高强，能抵挡万人。
《三国志．卷三六．蜀书．关羽等传》评曰：「关羽、张飞，皆称万人之敌，为世虎臣。」
明．沈采《千金记．第四出》：「智勇多能，学剑学书俱未成，待学万人之敌。」

英语 a match for ten thousand enemies

【解释】敌：对抗。指武艺高强可敌强敌。也指善于统帅军队以抵御强敌。亦作“万人敌”。