古离别
古离别朗读团团素明月，隐隐流前除。
卷帷对孤影，涕泗沾罗襦。
念我玉关人。
此心知焉如。
何方得灵药，托身为蟾蜍。
悬光万里天，往寻君所居。
君坐照君席，君行逐君车。
卷帷对孤影，涕泗沾罗襦。
念我玉关人。
此心知焉如。
何方得灵药，托身为蟾蜍。
悬光万里天，往寻君所居。
君坐照君席，君行逐君车。
团团素明月，隐隐流前除。 卷帷对孤影，涕泗沾罗襦。 念我玉关人。 此心知焉如。 何方得灵药，托身为蟾蜍。 悬光万里天，往寻君所居。 君坐照君席，君行逐君车。
黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。
《古离别》的诗词大意
团团洁白光亮，隐隐流前的台阶。卷在面对孤单的影子，泪流沾湿罗襦。
念我玉关人。
心中知道怎样。
何方找到灵丹妙药，托身为蟾蜍。
在光里天，去寻找你所居住的地方。
你坐照你席，你去追逐你的车子。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考