贺新郎（石城吊古）
贺新郎（石城吊古）朗读吊古城头去。
正高秋、霜晴木落，路通洲渚。
欲问紫髯分鼎事，只有荒祠烟树。
巫觋去、久无箫鼓。
霸业荒凉遗堞坠，但苍崖、日阅征帆渡。
兴与废，几今古。
夕阳细草空凝伫。
试追思、当时子敬，用心良误。
要约刘郎铜雀醉，底事遽争荆楚。
遂但见、吴蜀烽举。
致使五官伸脚睡，唤诸儿、昼取长陵土。
遗此恨，欲谁语。
正高秋、霜晴木落，路通洲渚。
欲问紫髯分鼎事，只有荒祠烟树。
巫觋去、久无箫鼓。
霸业荒凉遗堞坠，但苍崖、日阅征帆渡。
兴与废，几今古。
夕阳细草空凝伫。
试追思、当时子敬，用心良误。
要约刘郎铜雀醉，底事遽争荆楚。
遂但见、吴蜀烽举。
致使五官伸脚睡，唤诸儿、昼取长陵土。
遗此恨，欲谁语。
吊古城头去。 正高秋、霜晴木落，路通洲渚。 欲问紫髯分鼎事，只有荒祠烟树。 巫觋去、久无箫鼓。 霸业荒凉遗堞坠，但苍崖、日阅征帆渡。 兴与废，几今古。 夕阳细草空凝伫。 试追思、当时子敬，用心良误。 要约刘郎铜雀醉，底事遽争荆楚。 遂但见、吴蜀烽举。 致使五官伸脚睡，唤诸儿、昼取长陵土。 遗此恨，欲谁语。
王千秋：生卒年月不详，字锡老，号审斋，东平(今属山东)人，流寓金陵，晚年转徙湘湖间。与游者张安世、韩元吉等，皆南渡初名士，年辈应亦相类。词风清拔可喜，著有《审斋词》1卷。
《贺新郎（石城吊古）》的诗词大意
吊古城头离开。正秋高气爽、霜晴下落，路通沙洲。
想问紫髯分天下事，只有荒野祠庙烟树。
巫师离开、好久没有箫鼓。
霸业荒凉遗弃堞掉，但苍崖、天看征帆渡。
兴与废，几乎现在。
夕阳细草空凝伫。
试着回想，当时王子敬，用心过错误。
要约刘郎铜雀醉，底事就争荆楚国。
就只看到、吴、蜀烽烟四起。
致使五官伸脚睡觉，叫孩子们、白天挖长陵土。
留下遣恨，想谁说话。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考