八声甘州
八声甘州朗读采石赋此。
千载醉魂，招之不醒，吾不信也。
诵公诗、大雅久不闻，吾衰竟谁陈。
自晋宋以来，隋唐而下，旁若无人。
光焰文章万丈，肯媚永王B26D。
卓有汾阳老，抱丈人贞。
不是沈香亭上，谩题飞燕，蹴起靴尘。
安得锦袍西下，明月堕江滨。
青山冢、知几番风雨，雷霆走精神。
因过鲁，携一尊吊古，疑是前身。
千载醉魂，招之不醒，吾不信也。
诵公诗、大雅久不闻，吾衰竟谁陈。
自晋宋以来，隋唐而下，旁若无人。
光焰文章万丈，肯媚永王B26D。
卓有汾阳老，抱丈人贞。
不是沈香亭上，谩题飞燕，蹴起靴尘。
安得锦袍西下，明月堕江滨。
青山冢、知几番风雨，雷霆走精神。
因过鲁，携一尊吊古，疑是前身。
采石赋此。 千载醉魂，招之不醒，吾不信也。 诵公诗、大雅久不闻，吾衰竟谁陈。 自晋宋以来，隋唐而下，旁若无人。 光焰文章万丈，肯媚永王B26D。 卓有汾阳老，抱丈人贞。 不是沈香亭上，谩题飞燕，蹴起靴尘。 安得锦袍西下，明月堕江滨。 青山冢、知几番风雨，雷霆走精神。 因过鲁，携一尊吊古，疑是前身。
王奕 王奕（生卒年不详），字伯敬，号斗山，玉山（今属江西）人。生于南宋，入元后曾出任玉山县儒学教谕。与谢枋得等南宋遗民交往密切，诗文中不乏以遗民自居的文句，所以《宋诗纪事》将他列入书中。清乾隆年间编《四库全书》，因王奕《玉窗如庵记》末署“岁癸巳二月朔，前奉旨特补玉山儒学教谕王奕伯敬谨撰并书”，认为“癸巳为至元三十年（1293），然则奕食元禄久矣，迹其出处，与仇远、白珽相类。”（《四库全书总目》卷一六六）改题元人。代表作品有《酹江月》、《摸鱼儿》和《沁园春》等.
《八声甘州》的诗词大意
采石赋这。千年醉魂，招他不醒，我就不信了。
诵读王安石的诗、大雅久不知道，我衰退最终谁陈。
自晋、宋以来，隋、唐而下，旁若无人。
火焰文章万丈，肯讨好永王B26D。
董卓有汾阳老，抱着丈夫忠贞。
不是沈香亭上，谩题飞燕，蹦跳着靴子尘。
怎能锦袍西下，第二个掉到江边。青山墓、知道几番风雨，雷霆跑精神。
顺便路过鲁国，带着一尊吊唁古，怀疑是前身。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考