华清词
华清词朗读祥云皓鹤盘碧空，乔松稍稍韵微风。
绛节影来，朱幡响丁东，相公清斋朝蕊宫。
太上符箓龙蛇踪，散花天女侍香童。
隔烟遥望见云水，弹璈吹凤清珑珑。
丹砂黄金世可度，愿启一言告仙翁。
道门弟子山中客，长向山中礼空碧。
九色真龙上汉时，愿把霓幢引烟策。
绛节影来，朱幡响丁东，相公清斋朝蕊宫。
太上符箓龙蛇踪，散花天女侍香童。
隔烟遥望见云水，弹璈吹凤清珑珑。
丹砂黄金世可度，愿启一言告仙翁。
道门弟子山中客，长向山中礼空碧。
九色真龙上汉时，愿把霓幢引烟策。
祥云皓鹤盘碧空，乔松稍稍韵微风。 绛节影来，朱幡响丁东，相公清斋朝蕊宫。 太上符箓龙蛇踪，散花天女侍香童。 隔烟遥望见云水，弹璈吹凤清珑珑。 丹砂黄金世可度，愿启一言告仙翁。 道门弟子山中客，长向山中礼空碧。 九色真龙上汉时，愿把霓幢引烟策。
顾云，（公元？年至八九四年）字垂象，池州人。生年不详，卒于唐昭宗乾宁初。风韵详整。与杜荀鹤、殷文圭友善，同肄业九华山，有文名。咸通十五年，（公元八七四年）登进士第，为高骈淮南节度从事。后退居霅川，杜门著书。大顺中，与羊昭业、陆希声、钱翊、司空图等预修宣、懿、僖三朝实录。书成，加虞部员外郎。云著作颇夥，有顾氏编遗十卷，苕川总裁十卷，启事一卷，赋二卷，集遗具录十卷，纂新文苑十卷，（均新唐书艺文志）凤策联华三卷，《文献通考》及昭亭杂笔五卷，《宋史艺文志》等并行于世。
《华清词》的诗词大意
祥云皓鹤绕着天空，乔松逐渐韵微风。绛节影来，
朱幡响丁东，你清斋朝蕊宫。
太上符录龙蛇踪迹，散花天女侍香儿童。
隔烟远远望见说水，弹璈吹凤清珑珑。
丹砂黄金时期可能度，希望开启一个仙翁告诉。
道弟子山中客，
长向山中礼澄碧的天空。
九色真龙上汉朝时，请把彩虹幢带烟策略。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考