八六子·扫芳林
八六子·扫芳林朗读几番风雨,匆匆老尽春禽。
渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。
晚窗自吟。
沈沈。
幽径芳寻。
晻霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。
谩淡却蛾眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破,当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。
料如今。
门前数重翠阴。
扫芳林。 几番风雨,匆匆老尽春禽。 渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。 晚窗自吟。 沈沈。 幽径芳寻。 晻霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。 谩淡却蛾眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破,当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。 料如今。 门前数重翠阴。
王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。
《八六子·扫芳林》王沂孙 评解
王沂孙的这首词作就是一篇有着广阔的审美空间的作品。
“扫芳林,几番风雨,匆匆老尽春禽。”是对暮春景象的描绘。经历了几番风雨摧折的芳林已失去了往日的新鲜,连栖息其中的春禽也衰老了几许。
“渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。晚窗自吟。”是写诗人暮春之夜的感受:诗人临窗自吟,拂动罗扇,暮大公报湿润轻轻地漫上了衣襟。从笔调上看已由开头的沉郁向轻松过渡。
“沈沈,幽径芳寻。晻霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。”这几句转入怀人,全是虚拟语气。诗人想,暮霭降临之际,意中人的居地一定是竹影横斜,庭院深深,洁净的珠帘正拂动着散发轻香的青苔,而她,也许正沿着花木扶疏的幽径独自徘徊。
“谩淡却蛾眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破。”这几句写意中人的百无聊赖。
“当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。”诗人由意中人寂寞凄楚的环境转入已往情事的回忆。
“料如今,门前数重翠阴。”以景作结,含蓄而有兴味。诗人以意中人门前的翠阴渐深渐浓,暗示时光流逝,相会无期。因此,虽无一个情字,但无处不有情在,虽无一个恨字,但无处不有恨在,真是“道似无情却有情!”
《八六子·扫芳林》的诗词大意
扫芳。几番风雨,匆匆老尽春禽。
渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。
晚窗自吟。
沉沉。
小路芳不久。
渐渐霭苔香门帘干净,萧稀疏竹影庭院深。
谩淡却蛾眉,早晨你慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破,当时暗水和云泛酒,空山留月听音乐。
料像现在。
门前几重翠阴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考
《八六子·扫芳林》的网友点评
王沂孙名句推荐
- 前度绿阴载酒,枝头色比舞裙同。
作者:王沂孙:出自《庆清朝·榴花》
- 过眼年华,动人幽意,相逢几番春换。
作者:王沂孙:出自《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》
- 又争知、一字相思,不到吟边。
作者:王沂孙:出自《高阳台·残萼梅酸》
- 独立雕栏,谁怜枉度华年。
作者:王沂孙:出自《高阳台·残萼梅酸》
- 想边鸿孤唳,砌蛩私语。
作者:王沂孙:出自《扫花游·秋声》
- 相思一夜窗前梦,奈个人、水隔天遮。
作者:王沂孙:出自《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》
- 江南自是离愁苦,况游骢古道,归雁平沙。
作者:王沂孙:出自《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》
- 残雪庭阴,轻寒帘影,霏霏玉管春葭。
作者:王沂孙:出自《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》
- 甚独抱清高,顿成凄楚。
作者:王沂孙:出自《齐天乐·蝉》
- 乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。
作者:王沂孙:出自《齐天乐·蝉》