虞美人·玉阑干外清江浦
虞美人·玉阑干外清江浦朗读好风如扇雨如帘，时见岸花汀草、涨痕添。
青林枕上关山路，卧想乘鸾处。
碧芜千里思悠悠，惟有霎时凉梦、到南州。
(阑：栏)
玉阑干外清江浦，渺渺天涯雨。 好风如扇雨如帘，时见岸花汀草、涨痕添。 青林枕上关山路，卧想乘鸾处。 碧芜千里思悠悠，惟有霎时凉梦、到南州。 (阑：栏)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。
《虞美人·玉阑干外清江浦》李廌 注释
①清江浦：又名沙河，在今江苏淮阴市北淮河与运河会合处。②渺渺：形容雨大，迷漾一片。
③青林：喻梦魂。
④乘鸾：秦穆公女弄玉好乐，萧史善箫，穆公为筑凤楼，二人吹箫，凤凰来集，遂乘而仙去。
⑤南州：南方。
《虞美人·玉阑干外清江浦》李廌 鉴赏
这首词，是写春夏之交的雨景并由此而勾起的怀人情绪。
上片从近水楼台的玉阑干写起。清江烟雨，是阑干内人物所接触到的眼前景物；渺渺天涯，是一个空远无边的境界。“好风如扇”比喻新颖，未经人道，春夏之交，往往有这样的景色。陶渊明诗“春风扇微和”的扇字是动词，作虚用；这里的扇是名词，作实用；同样给人以风吹柔和的感觉。“雨如帘”的绘景更妙，它不仅曲状了疏疏细细的雨丝，像后来杨万里诗“千峰故隔一帘珠”那样地落想；而且因为人在玉阑干内，从内看外，雨丝就真像挂着的珠帘。“岸花汀草、涨痕添”，也正是从隔帘看到。“微雨止还作”（东坡句），是夏雨季节的特征。一番雨到，一番添上新的涨痕，所以说是“时见”。“涨痕添”从“岸花汀草”方面着眼，便显示了一种幽美的词境。这是精细的描绘，跟一般写壮阔的江涨气势采用粗线条勾勒的全不相同。
下片由景入情。见到天涯的雨，很自然地会联想到离别的人，一种怀人的孤寂感，不免要涌上心头，于是幻想就进入了枕上关山之路。乘鸾的旧踪何在？只有模糊的梦影可以回忆。碧芜千里的天涯，怎能不引起“王孙游兮不归”的悠悠之思呢！可是温馨的会面，在梦里也不可能经常遇到。“惟有霎时凉梦、到南州”，这么一结，进一层透示这仅有的一霎欢娱应该珍视，给人的回味是悠然不尽的。
怀人念远的词，容易写得凄抑，读者往往会感到心情上的不舒畅，这词却能扫除一切流泪断肠的字面，达到况周颐所说歇拍“尤极淡远清疏之致”的神境。
《虞美人·玉阑干外清江浦》的诗词大意
玉石栏杆外清江浦，渺渺天涯雨。好风如扇雨如帘，当时看见岸花汀草、涨痕添。
青林枕上关山路，躺在床上想乘鸾处。
碧荒芜千里思念悠悠，只有一霎时凉梦、到南州。
（栏：栏）* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
《虞美人·玉阑干外清江浦》的网友点评
李廌名句推荐
- 碧芜千里思悠悠，惟有霎时凉梦、到南州。
作者：李廌：出自《虞美人·玉阑干外清江浦》