夜坐
夜坐朗读庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。
梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。
梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。
庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。 梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《夜坐》张耒 古诗翻译及注释
翻译
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
气:气氛。
清:冷清。
甘:甘心。
《夜坐》张耒 古诗简析
此诗作于晚年,写景中有寄托。
这首秋夜即景诗,上联写景,突出了清幽寂静之意;下联景中寓情,用残叶迎风尚有声响来抒发“烈士暮年,壮心不已”的胸怀与抱负,诗写得苍凉悲壮,雄劲有气势。
此诗写秋风残叶,却不写其衰飒败落,而突出其不惧风寒的神韵。此与苏轼一派在哲宗绍圣时期所受苦难的历史背景有关,也是宋代士人的孤高品格的象征。这也是一种人文意趣。
《夜坐》的诗词大意
庭院里没有人秋月明,夜霜想落气先清。梧桐真不甘心衰败,几片树叶迎风还发出。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考
《夜坐》的网友点评
张耒名句推荐
- 别离滋味浓于酒。著人瘦。此情不及墙东柳。春色年年如旧。
作者:张耒:出自《秋蕊香·帘幕疏疏风透》
- 长夏村墟风日清,檐牙燕雀已生成。
作者:张耒:出自《夏日三首·其一》
- 如丝苣甲饤春盘,韭叶金黄雪未干。
作者:张耒:出自《春日》
- 梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。
作者:张耒:出自《夜坐》
- 庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。
作者:张耒:出自《夜坐》
- 国亡身殒今何有,只留离骚在世间。
作者:张耒:出自《和端午》