落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。
落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。
听来咫尺无寻处,寻到旁边却不声。
听来咫尺无寻处,寻到旁边却不声。
《初秋行圃》杨万里 古诗翻译及注释
翻译
(题目)初秋在园子里散步
夕阳看似无情,其实最有情,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
《初秋行圃》杨万里 古诗赏析
这是以田园生活为题材的古诗。它以描写蝉为目的,诗人杨万里写落日催暮蝉,蝉鸣声此起彼伏的情景,也写了闻蝉寻声,蝉儿闭口的情形,整首诗通俗易懂、真切传神、趣味横生。虽是即景写景,却亦具有一番清新别致的情趣。杨万里名句推荐
- 不是诚斋无月,隔一林修竹。
作者:杨万里:出自《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》
- 午梦扁舟花底。香满两湖烟水。
作者:杨万里:出自《昭君怨·咏荷上雨》
- 最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。
作者:杨万里:出自《雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句》
- 只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间。
作者:杨万里:出自《雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句》
- 宿草春风又,新阡去岁无。
作者:杨万里:出自《寒食上冢》
- 梨花自寒食,进节只愁余。
作者:杨万里:出自《寒食上冢》
- 迳直夫何细!桥危可免扶?
作者:杨万里:出自《寒食上冢》
- 绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。
作者:杨万里:出自《秋凉晚步》
- 秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。
作者:杨万里:出自《秋凉晚步》
- 童子柳阴眠正着,一牛吃过柳阴西。
作者:杨万里:出自《桑茶坑道中》
诗词推荐
- 六月初九日晚大雨简文显子畅宋代:赵蕃
- 示德逢宋代:王安石
- 次韵伯父工部见庆尘忝之什宋代:葛立方
- 感物宋代:艾性夫
- 奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言…次本韵唐代:元稹
- 重访草堂宋代:汪元量
- 水调歌头(致仕得请)宋代:徐经孙
- 湖州歌九十八首宋代:汪元量
- 和秦寿之题靖安栖霞观宋代:王之道
- 秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之宋代:王洋
- 四皓图唐代:贯休
- 妇嘲宋代:李新
- 和韩子云见寄四首宋代:吴芾
- 晚秋集晏太尉西园宋代:宋祁
- 戏酬正夫宋代:郑獬