qí xīn hé lì

齊心合力

基本意思

【解释】形容认识一致，共同努力。【出处】《墨子·尚贤》：“《汤誓》曰：‘聿求元圣，与之戮力同心，以治天下。’”【示例】工人们～，只用一天时间就把道路修好了。

齐心合力qí xīn hé lìㄑㄧˊ ㄒㄧㄣㄏㄜˊ ㄌㄧˋ

团结心志与力量，共同达成目标。《野叟曝言．第一一三回》：「如今幸得文爷梦中指示，正该齐心合力，了他心事。」也作「齐心同力」。

英语 to work as one (idiom); united in a concerted effort, working hard together

法语 travailler ensemble pieds et poings liés

【解释】形容认识一致，共同努力。

【出处】《墨子·尚贤》：“《汤誓》曰：‘聿求元圣，与之戮力同心，以治天下。’”

【示例】工人们～，只用一天时间就把道路修好了。