yǎng lǎo sòng zhōng

養老送終

基本意思

【解释】指子女对父母身前的赡养和死后的殡葬。【出处】明·吴承恩《西游记》第二十七回：“生了奴奴，欲扳门第，配嫁他人，又恐老来无倚，只得将奴招了一个女婿，养老送终。”【示例】凤娇道：‘我母年老，要你～。’马迪道：‘你嫁了我，那养老送终之事，何须说得。’ ◎清·如莲居士《薛刚反唐》第四十四回

同“养2生送死”。

养老送终yàng lǎo sòng zhōngㄧㄤˋ ㄌㄠˇ ㄙㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ

子女对父母生前的奉养和死后的殡葬。参见「养生送死」条。
《水浒传．第五回》：「他只有这个女儿，养老送终，承祀香火，都在他身上。」
《西游记．第二七回》：「生了奴奴，欲扳门弟，配嫁他人，又恐老来无倚，只得将奴招了一个女婿，养老送终。」

英语 to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die

【解释】指子女对父母身前的赡养和死后的殡葬。

【出处】明·吴承恩《西游记》第二十七回：“生了奴奴，欲扳门第，配嫁他人，又恐老来无倚，只得将奴招了一个女婿，养老送终。”

【示例】凤娇道：‘我母年老，要你～。’马迪道：‘你嫁了我，那养老送终之事，何须说得。’ ◎清·如莲居士《薛刚反唐》第四十四回