líng dān miào yào

靈丹妙藥

基本意思

【解释】灵：灵验。非常灵验、能起死回生的奇药。比喻幻想中的某种能解决一切问题的有效方法。【出处】元·无名氏《玩江亭》第二折：“灵丹妙药都不用，吃的是生姜辣蒜大憨葱。”【示例】望大圣爷爷早发～打救。 ◎清·李绿园《歧路灯》第四十七回【近义词】锦囊妙计【语法】联合式；作主语、宾语；用于否定句

灵丹妙药 língdān-miàoyào

[panacea;miraculous cure; instant elixir; miracle worker; sovereign remedy] 灵:灵验。指灵验有效的奇药。也比喻能解决一切疑难问题的好办法

望大圣爷爷早发灵丹妙药打救。—— 清· 李绿园《歧路灯》

灵丹妙药líng dān miào yào ㄌㄧㄥˊ ㄉㄢㄇㄧㄠˋ ㄧㄠˋ

灵验有奇效的丹药，能治百病。明．无名氏《打觊鏄．第一折》：「礼拜俺慈悲梵王，著夫人身安体壮，委的是灵丹妙药世无双。」《歧路灯．第四七回》：「谭门王氏，因儿媳妇患病，来拜神药。望大圣爷爷早发灵丹妙药打救。」也作「灵丹圣药」。

解决困难的好方法。如：「你有没有什么提高工作效率的灵丹妙药？」也作「灵丹圣药」。

英语 effective cure, miracle medicine (idiom); fig. wonder-cure for all problems, panacea, elixir

【解释】灵：灵验。非常灵验、能起死回生的奇药。比喻幻想中的某种能解决一切问题的有效方法。

【出处】元·无名氏《玩江亭》第二折：“灵丹妙药都不用，吃的是生姜辣蒜大憨葱。”

【示例】望大圣爷爷早发～打救。 ◎清·李绿园《歧路灯》第四十七回

【近义词】锦囊妙计

【语法】联合式；作主语、宾语；用于否定句