雞蛋裡挑骨頭

鸡蛋里挑骨头 （俗语）鸡蛋里挑骨头解释比喻故意挑毛病。【同义词】吹毛求疵，锱铢必较，没事找事、求全责备，洗垢求瘢。【出现场合】在报复，和欺负别人的时候经常出现。

辞典解释

鸡蛋里挑骨头jī dàn li tiāo gú tou ㄐㄧ ㄉㄢˋ ˙ㄌㄧ ㄊㄧㄠ ㄍㄨˊ ˙ㄊㄡ

鸡蛋内并无骨头，鸡蛋里挑骨头比喻故意挑剔。
如：「他老是鸡蛋里挑骨头的故意找麻烦。」

英语 to look for bones in an egg, to find fault, to nitpick (idiom)​

鸡蛋里挑骨头 （俗语）

鸡蛋里挑骨头解释比喻故意挑毛病。【同义词】吹毛求疵，锱铢必较，没事找事、求全责备，洗垢求瘢。【出现场合】在报复，和欺负别人的时候经常出现。