cháng huà duǎn shuō

長話短說

基本意思

【解释】要说的话很多，一时不能说清，只用扼要的几句话表明主要意思。【出处】清·李绿园《歧路灯》第三十六回：“长话短说，你与谭学生是同盟兄弟，他赢了俺一百多银子。”

长话短说 chánghuà-duǎnshuō

[make a long story short] 即只说主要内容

我长话短说吧,坚决服从人民的需要

长话短说cháng huà duǎn shuō ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄨㄢˇ ㄕㄨㄛ

省略冗长的谈话，而只讲重点。
如：「使用公共电话时请长话短说。」

英语 to make a long story short (idiom)

德语 kurz gesagt

【解释】要说的话很多，一时不能说清，只用扼要的几句话表明主要意思。

【出处】清·李绿园《歧路灯》第三十六回：“长话短说，你与谭学生是同盟兄弟，他赢了俺一百多银子。”