zuān lǎn bāng xián

鑽懶幫閑

基本意思

【解释】指逢迎凑趣，耍弄乖巧。亦指逢迎凑趣，耍弄乖巧的人。【出处】元·无名氏《杀狗劝夫》第四折：“他他他似这般钻懒帮闲，便是他封妻荫子。”元·关汉卿《望江亭》第一折：“我想着香闺少女……怎守得三贞九烈，敢早着了钻懒帮闲。”【示例】～人无赛，高占莺花风月寨。 ◎明·孟称舜《娇红记·归图》

1.谓逢迎凑趣﹐耍弄乖巧。 2.指逢迎凑趣﹐耍弄乖巧的人。

钻懒帮闲zuān lǎn bāng xiánㄗㄨㄢㄌㄢˇ ㄅㄤㄒㄧㄢˊ

迎合、凑热闹。元．萧德祥《杀狗劝夫．第四折》：「他！他！他！似这般钻懒帮闲，便是他封妻荫子，他讲不得毛诗，念不得孟子。」也作「帮懒钻闲」、「帮闲钻懒」。

【解释】指逢迎凑趣，耍弄乖巧。亦指逢迎凑趣，耍弄乖巧的人。

【出处】元·无名氏《杀狗劝夫》第四折：“他他他似这般钻懒帮闲，便是他封妻荫子。”元·关汉卿《望江亭》第一折：“我想着香闺少女……怎守得三贞九烈，敢早着了钻懒帮闲。”

【示例】～人无赛，高占莺花风月寨。 ◎明·孟称舜《娇红记·归图》