轉悲為喜

辞典解释

转悲伤为喜悦。
《红楼梦．第三回》：「这熙凤听了，忙转悲为喜。」
《野叟曝言．第七回》：「璇姑见素臣颇有回心，转悲为喜，把手放了下来，说道：『相公不须商议，奴身总属相公的了。』」

近义词

英语 to turn grief into happiness (idiom)​

法语 (expr. idiom.)​ transformer la douleur en bonheur

【解释】转悲哀为喜悦。

【出处】清·李汝珍《镜花缘》第五十九回：“良箴听了，不觉转悲为喜，再三道谢。”