guì gǔ jiàn jīn

貴古賤今

基本意思

【解释】只看重古代的事，而看不起当代的事。【出处】南朝·宋·范晔《狱中与诸甥侄书以自序》：“自古体大而思精，未有此也，恐世人不能尽之，多贵古贱今，所以称情狂言耳。”

1.犹言厚古薄今。

贵古贱今guì gǔ jiàn jīnㄍㄨㄟˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ

推崇古代的事物，而鄙视当代的。南朝宋．范晔〈狱中与诸甥姪书以自序〉：「恐世人不能尽之，多贵古贱今，所以称情狂言耳。」也作「贵远贱近」。

英语 to revere the past and despise the present (idiom)

法语 (expr. idiom.) vénérer le passé et mépriser le présent

【解释】只看重古代的事，而看不起当代的事。

【出处】南朝·宋·范晔《狱中与诸甥侄书以自序》：“自古体大而思精，未有此也，恐世人不能尽之，多贵古贱今，所以称情狂言耳。”