融會貫通

基本解释

融会贯通 rónghuì-guàntōng

(1) [achieve mastery through a comprehensive study of the subject] 把各方面的知识或道理融合贯穿起来,从而得到系统透彻的理解

但见一个事是一个理,不曾融会贯通。——宋· 朱熹《朱子语类》

(2) 也作“融汇贯通。”

辞典解释

将各种知识或事物加以融合、贯穿，进而获得全面通彻的领会。
《宋史．卷四二七．道学传．序》：「于是上自帝王传心之奥，下至初学入德之门，融会贯通，无复余蕴。」
《清史稿．卷四八二．儒林传三．陈立传》：「南归后，乃整齐排比，融会贯通，成公羊义疏七十六卷。」

反义词

英语 to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas

法语 assimiler (une théorie ou une science)​, avoir une compréhension parfaite

【解释】融会：融合领会；贯通：贯穿前后。把各方面的知识和道理融化汇合，得到全面透彻的理解。

【出处】《朱子全书·学三》：“举一而三反，闻一而知十，乃学者用功之深，穷理之熟，然后能融会贯通，以至于此。”

【示例】要没有活泼的想象力，就只能做出点滴的饾饤的工作，决不能～的。 ◎朱自清《中国学术的大损失》

【近义词】举一反三、豁然贯通

【反义词】望文生义、生吞活剥

【语法】联合式；作谓语、定语、宾语；含褒义