kē juān zá shuì

苛捐雜稅

基本意思

【解释】苛：苛刻、繁重；杂：繁杂。指反动统治下苛刻繁重的捐税。【出处】郭沫若《天地玄黄·拙劣的犯罪》：“在整个经济危机下，在严重的苛捐杂税下，……成本增高了，购买力减低了，发行网破坏了。”【近义词】敲骨吸髓、敲诈勒索、横征暴敛【语法】联合式；作主语、宾语、定语；含贬义

苛捐杂税 kējuān-záshuì

[exorbitant taxes and miscellaneous levies] 在既定的税收之外,又巧立名目,加收许多其他捐税

以苛捐杂税压迫

苛捐杂税kē juān zá shuì ㄎㄜㄐㄩㄢㄗㄚˊ ㄕㄨㄟˋ

苛细繁重的税捐。
如：「苛捐杂税使得人民的生活苦不堪言。」

横征暴敛

轻徭薄赋

英语 exorbitant taxation (idiom)

法语 impôts exorbitants et taxes multiples, contributions et taxes excessives

【解释】苛：苛刻、繁重；杂：繁杂。指反动统治下苛刻繁重的捐税。

【出处】郭沫若《天地玄黄·拙劣的犯罪》：“在整个经济危机下，在严重的苛捐杂税下，……成本增高了，购买力减低了，发行网破坏了。”

【近义词】敲骨吸髓、敲诈勒索、横征暴敛

【语法】联合式；作主语、宾语、定语；含贬义