芝焚蕙嘆
- 拼音：zhī fén huì tàn
- 注音：ㄓ ㄈㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄢˋ
- 繁体：芝焚蕙叹
基本意思
【解释】芝、蕙：同为香草名；焚：烧。芝草被焚，蕙草伤叹。比喻因同类遭到不幸而悲伤。【出处】晋·陆机《叹逝赋》：“信松茂而柏悦，嗟芝焚而蕙叹。”【示例】今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，～，请丞相自思之。 ◎元·无名氏《赚蒯通》第四折【近义词】兔死狐悲【语法】联合式；作宾语、定语；比喻因同类遭到不幸而悲伤叹息
词语解释
基本解释
比喻同类遭遇不幸而悲伤叹惜。辞典解释
芝焚蕙叹zhī fén huì tànㄓ ㄈㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄢˋ芝草被焚，蕙草悲叹。语本晋．陆机〈叹逝赋〉：「信松茂而柏悦，嗟芝焚而蕙叹。」比喻同类相悲。北周．庾信〈思旧铭．序〉：「瓶罄罍耻，芝焚蕙叹。」元．无名氏《赚蒯通．第四折》：「今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，芝焚蕙叹，请丞相自思之。」
英语 lit. when one grass burns the other grass sighs (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
网络解释
【解释】芝、蕙：同为香草名；焚：烧。芝草被焚，蕙草伤叹。比喻因同类遭到不幸而悲伤。
【出处】晋·陆机《叹逝赋》：“信松茂而柏悦，嗟芝焚而蕙叹。”
【示例】今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，～，请丞相自思之。 ◎元·无名氏《赚蒯通》第四折
【近义词】兔死狐悲
【语法】联合式；作宾语、定语；比喻因同类遭到不幸而悲伤叹息
相关词语
- zhè me diǎnr (變)zhè me diǎr這麼點兒
- zhǎng niàn què lǜ長念却慮
- gōu yīng lòu yáng鉤膺鏤鍚
- kuài xià wú jī鄶下無譏
- sì chōng bā dá四衝八達
- pī jiān zhí ruì披堅執鋭
- dān sī jí lǜ殫思極慮
- zì dūn zì xùn自敦自遜
- lǎo niú shì dú老牛舐犢
- hán rén huái yì含仁懷義
- yín gōu tiě huà銀鈎鐵畫
- zé shàn ér xíng擇善而行
- gù kè yíng mén顧客盈門
- lín bié zèng yǔ臨別贈語
- tān zhuó yǒu zhuàng貪濁有狀
- liǎn sè píng qì斂色屏氣
- kuā zhāng qí cí誇張其辭
- bù jiàn tiān rì不見天日
- jìn tuì chū chǔ進退出處
- shī tí hóng yè詩題紅葉
- liù zhōu gē tóu六州歌頭
- shùn xī zhī jiān瞬息之間
- yān rán shān míng燕然山銘
- chóu chú bú jué躊蹰不決
- gòu rú bú wén詬如不聞
- diàn nǎo bǎi huò電腦百貨
- wú miàn bó tuō無麵餺飥
- qī wǎn lú tóng七碗盧仝