jiān nán xiǎn zǔ

艱難險阻

基本意思

【解释】险阻：危险和障碍。前进道路上的困难、危险和障碍。【出处】《左传·僖公二十八年》：“险阻艰难备尝之矣。”【示例】南极考察队的队员们，战胜了各种～，终于完成了考察任务。【近义词】荆棘载途、艰难曲折【反义词】一帆风顺、无往不利、万事亨通【语法】联合式；作宾语、定语；形容经历极为困难的境地

原作“险阻艰难”。指道路行进中的危险、困难、障碍。亦借指所经历的艰险。

艰难险阻jiān nán xiǎn zǔㄐㄧㄢㄋㄢˊ ㄒㄧㄢˇ ㄗㄨˇ

比喻遭受的艰险困难。《周书．卷一七．梁御等传．史臣曰》：「梁御等负将率之材，蕴骁锐之气，遭逢丧乱，驰骛干戈，艰难险阻备尝，而功名未立。」也作「险阻艰难」。

英语 untold dangers and difficulties (idiom)

德语 Schwierigkeiten und Hindernisse (auf seinem Weg) (Sprichw)

法语 (expr. idiom.) dangers cachés et difficultés

【解释】险阻：危险和障碍。前进道路上的困难、危险和障碍。

【出处】《左传·僖公二十八年》：“险阻艰难备尝之矣。”

【示例】南极考察队的队员们，战胜了各种～，终于完成了考察任务。

【近义词】荆棘载途、艰难曲折

【反义词】一帆风顺、无往不利、万事亨通

【语法】联合式；作宾语、定语；形容经历极为困难的境地