shě wǒ qí shuí

舍我其誰

基本意思

【解释】舍：除了。除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，决不退让。【出处】《孟子·公孙丑下》：“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？”【示例】我嫡孙也，欲立太子，～！ ◎明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回【语法】复句式；作谓语、分句；形容人敢于担当

舍我其谁shě wǒ qí shuí ㄕㄜˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄟˊ

语出《孟子．公孙丑下》：「如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？」意指除了我以外，再没有更适当的人选。《东周列国志．第七九回》：「我嫡孙也，欲立太子，舍我其谁！此在相国一言耳。」也作「舍我复谁」。

德语 Wer außer mir kommt schon dafür in Frage?

【解释】舍：除了。除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，决不退让。

【出处】《孟子·公孙丑下》：“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？”

【示例】我嫡孙也，欲立太子，～！ ◎明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回

【语法】复句式；作谓语、分句；形容人敢于担当