fān liǎn bù rèn rén

翻臉不認人

  • 拼音:fān liǎn bù rèn rén
  • 注音:ㄈㄢ ㄌㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ
  • 繁体:翻脸不认人

基本意思

翻脸不认人 (汉语解释)翻脸不认人比喻不从长远考虑,稍有矛盾,立刻翻脸。泛指那些无情无义的人。 也不都是上面那句话的意思,比如有时某些人做了一些对不起朋友的事,让朋友极度气愤,也会导致朋友翻脸不认人,这并不能完全代表一个人无情无义。

词语解释

基本解释

翻脸不认人 fānliǎn bù rèn rén

[turn against a friend] 比喻不从长远考虑,稍有矛盾,立刻翻脸,有贬义

辞典解释

翻脸不认人fān liǎn bù rèn rénㄈㄢ ㄌㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ

改变态度,对于认识的人一概不讲情理。
如:「他曾有恩于你,你怎能在他危难时翻脸不认人。」

英语 to fall out with sb and become hostile

法语 se retourner contre qqn

网络解释

翻脸不认人 (汉语解释)

翻脸不认人比喻不从长远考虑,稍有矛盾,立刻翻脸。泛指那些无情无义的人。
也不都是上面那句话的意思,比如有时某些人做了一些对不起朋友的事,让朋友极度气愤,也会导致朋友翻脸不认人,这并不能完全代表一个人无情无义。