yì fèn tián xiōng

義憤填胸

基本意思

【解释】指胸中充满义愤。【出处】《儿女英雄传》第五回：“[十三妹]把白脸儿狼、傻狗二人商量的伤天害理的这段阴谋听了个仔细，登时义愤填胸。”【示例】畿辅士民，屡遭虏骑蹂躏，莫不～，恨之切骨。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第二章

1.胸中充满义愤。

义愤填胸yì fèn tián xiōngㄧˋ ㄈㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄩㄥ

胸中充满因正义而产生的愤怒。《歧路灯．第七六回》：「国家第一要忠臣，义愤填胸不顾身。」也作「义愤填膺」。

英语 righteous indignation fills one's breast (idiom); to feel indignant at injustice

【解释】指胸中充满义愤。

【出处】《儿女英雄传》第五回：“[十三妹]把白脸儿狼、傻狗二人商量的伤天害理的这段阴谋听了个仔细，登时义愤填胸。”

【示例】畿辅士民，屡遭虏骑蹂躏，莫不～，恨之切骨。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第二章