zuì yǒu yīng dé

罪有應得

基本意思

【解释】应：应该。按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚。【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第二十回：“今日卑职故违大人禁令，自知罪有应得。”【示例】这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是～。【近义词】咎由自取、自食其果、自讨苦吃【反义词】罚不当罪【语法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义

罪有应得 zuìyǒuyīngdé

[culpable of punishment;deserve one’s punishment] 受到的惩罚完全应该。形容罚当其罪

罪有应得zuì yǒu yīng dé ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥㄉㄜˊ

为所犯的错承受应得的惩罚。
如：「他平日作恶多端，如今下狱，真是罪有应得。」

无妄之灾

英语 guilty and deserves to be punished (idiom); entirely appropriate chastisement, the punishment fits the crime

德语 gerechte Strafe

法语 sanction méritée, peine justifiée

【解释】应：应该。按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚。

【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第二十回：“今日卑职故违大人禁令，自知罪有应得。”

【示例】这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是～。

【近义词】咎由自取、自食其果、自讨苦吃

【反义词】罚不当罪

【语法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义