luò yì bù jué

絡繹不絕

基本意思

【解释】形容行人车马来来往往，接连不断。【出处】《后汉书·南匈奴传》：“窜逃入塞者络绎不绝。”【示例】我梦里所到的地方，竟是一片康庄大道，马来车往，～。（清·李宝嘉《官场现形记》第六十回）【近义词】连绵不断、川流不息、源源不断【反义词】七零八落【语法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

亦作“络驿不绝”。

络绎不绝luò yì bù jué ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

连续不断。《儒林外史．第一四回》：「那些卖酒的青帘高飏，卖茶的红炭满炉，士女游人，络绎不绝。」《红楼梦．第五五回》：「凡一应执事媳妇等来往回话者，络绎不绝。」也作「骆驿不绝」。

纷至沓来,接连不断,接踵而至,川流不息

英语 continuously; in an endless stream (idiom)

德语 am laufenden Band

法语 ininterrompu

【解释】形容行人车马来来往往，接连不断。

【出处】《后汉书·南匈奴传》：“窜逃入塞者络绎不绝。”

【示例】我梦里所到的地方，竟是一片康庄大道，马来车往，～。（清·李宝嘉《官场现形记》第六十回）

【近义词】连绵不断、川流不息、源源不断

【反义词】七零八落

【语法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义