紅杏出牆
- 拼音：hóng xìng chū qiáng
- 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄤˊ
- 繁体：红杏出墙
基本意思
【解释】形容春色正浓，情趣盎然。【出处】宋·叶绍翁《游小园不值》：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”【语法】主谓式；作主语；指妻子有外遇
词语解释
辞典解释
红杏出墙hóng xìng chū qiángㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄤˊ形容春意盎然。语出宋．叶绍翁〈游小园不值〉诗：「春色满园关不住，一枝红杏出墙来。」后比喻妇女偷情、不守妇道。如：「她整天独守空闺，寂寞难奈，终于做出红杏出墙的丑事来。」
近义词
不安于室英语 lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom), fig. a wife having an illicit lover
网络解释
【解释】形容春色正浓，情趣盎然。
【出处】宋·叶绍翁《游小园不值》：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”
【语法】主谓式；作主语；指妻子有外遇
相关词语
- zhè me diǎnr (變)zhè me diǎr這麼點兒
- zhǎng niàn què lǜ長念却慮
- gōu yīng lòu yáng鉤膺鏤鍚
- kuài xià wú jī鄶下無譏
- sì chōng bā dá四衝八達
- pī jiān zhí ruì披堅執鋭
- dān sī jí lǜ殫思極慮
- zì dūn zì xùn自敦自遜
- lǎo niú shì dú老牛舐犢
- hán rén huái yì含仁懷義
- yín gōu tiě huà銀鈎鐵畫
- zé shàn ér xíng擇善而行
- gù kè yíng mén顧客盈門
- lín bié zèng yǔ臨別贈語
- tān zhuó yǒu zhuàng貪濁有狀
- liǎn sè píng qì斂色屏氣
- kuā zhāng qí cí誇張其辭
- bù jiàn tiān rì不見天日
- jìn tuì chū chǔ進退出處
- shī tí hóng yè詩題紅葉
- liù zhōu gē tóu六州歌頭
- shùn xī zhī jiān瞬息之間
- yān rán shān míng燕然山銘
- chóu chú bú jué躊蹰不決
- gòu rú bú wén詬如不聞
- diàn nǎo bǎi huò電腦百貨
- wú miàn bó tuō無麵餺飥
- qī wǎn lú tóng七碗盧仝