zhēn zhī zhuó jiàn

真知灼見

基本意思

【解释】灼：明白，透彻。正确而透彻的见解。【出处】明·冯梦龙《警世通言》卷三：“真知灼见者，尚且有误，何况其他！”【示例】两家之学皆深入宋儒之室，但以汉学为不可废耳，多倚墙之见，依违之言，岂～者哉！ ◎江藩《汉学师承记·顾炎武》【反义词】一孔之见、一得之见【语法】联合式；作宾语、定语；含褒义

真知灼见 zhēnzhī-zhuójiàn

[correct and penetrating views] 灼:明白。正确而深刻的认识和见解

真知灼见zhēn zhī zhuó jiàn ㄓㄣㄓㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ

明确的见解。清．江藩《汉学师承记．卷八．顾炎武》：「多骑墙之见，依违之言，岂真知灼见者哉！」也作「灼见真知」。

真的知道，看得清楚。
《官场现形记．第五七回》：「凡是日与考各员，苟有真知灼见，确能指出枪替实据者，务各密告首府。」

英语 penetrating insight

法语 vue pénétrante

【解释】灼：明白，透彻。正确而透彻的见解。

【出处】明·冯梦龙《警世通言》卷三：“真知灼见者，尚且有误，何况其他！”

【示例】两家之学皆深入宋儒之室，但以汉学为不可废耳，多倚墙之见，依违之言，岂～者哉！ ◎江藩《汉学师承记·顾炎武》

【反义词】一孔之见、一得之见

【语法】联合式；作宾语、定语；含褒义