chī nán yuàn nǚ

癡男怨女

基本意思

【解释】旧指爱恋极深但感情上得不到满足的男女。【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第五回：“厚地高天，堪叹古今情不尽；痴男怨女，可怜风月债难酬。”【语法】联合式；作宾语、定语；指专情的人

痴男怨女 chīnán-yuànnǚ

[infatuated man and woman] 痴情相爱的男女青年

因数十年前,误办一宗公案,害许多痴男怨女,都湮埋在这恨水愁山,泉泪冤海。——《花月痕》四十三回

痴男怨女chī nán yuàn nǚㄔㄋㄢˊ ㄩㄢˋ ㄋㄩˇ

沉醉迷恋于情爱中的男女。
《红楼梦．第五回》：「厚地高天，堪叹古今情不尽，痴男怨女，可怜风月债难偿。」
《花月痕．第四三回》：「因数十年前，误办一宗公案，害许多痴男怨女，都淹埋在这恨水愁山，泪泉冤海。」

【解释】旧指爱恋极深但感情上得不到满足的男女。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第五回：“厚地高天，堪叹古今情不尽；痴男怨女，可怜风月债难酬。”

【语法】联合式；作宾语、定语；指专情的人