wù guī yuán zhǔ

物歸原主

基本意思

【解释】归：还给。把物品还给原来的主人。【出处】明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷三十五：“他不生儿女，就过继着你家儿子，承领了这家私，物归旧主，岂非天意。”【示例】不是没收吧？又～啦？这可是喜事！ ◎老舍《茶馆》第三幕

物归原主 wùguīyuánzhǔ

[return sth. to its rightful owner;render unto caesar the things which are Caesar's-Bible] 物品归于原来拥有它的主人

物归原主wù guī yuán zhǔ ㄨˋ ㄍㄨㄟㄩㄢˊ ㄓㄨˇ

将东西还给原主人。如：「经由警方努力搜寻，失窃的珠宝终于物归原主。」也作「物归旧主」。

完璧归赵

英语 to return something to its rightful owner

法语 retourner qch à son propriétaire légitime

【解释】归：还给。把物品还给原来的主人。

【出处】明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷三十五：“他不生儿女，就过继着你家儿子，承领了这家私，物归旧主，岂非天意。”

【示例】不是没收吧？又～啦？这可是喜事！ ◎老舍《茶馆》第三幕