kuì bù chéng jūn

潰不成軍

基本意思

【解释】溃：溃败，散乱。被打得七零八落，不成队伍。形容惨败。【出处】姚雪垠《李自成》第一卷第八章：“等待着敌人的锐气开始衰落时，抓住要害猛力一击，就可以把敌人杀得溃不成军。”【近义词】弃甲曳兵、一败涂地【反义词】旗开得胜【语法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，用于军事等

溃不成军 kuìbùchéngjūn

[be utterly routed] 军队被打得七零八落,不成队伍,形容打仗败得很惨

溃不成军kuì bù chéng jūn ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣ

溃，崩溃、散乱。溃不成军指军队溃败得不成个军队。形容遭到惨败。
如：「在我方猛烈的攻击下，敌方早已溃不成军。」

土崩瓦解

所向披靡,所向无敌

英语 utterly defeated

法语 être en déroute totale, être taillé en pièces, s'enfuir en débandade

【解释】溃：溃败，散乱。被打得七零八落，不成队伍。形容惨败。

【出处】姚雪垠《李自成》第一卷第八章：“等待着敌人的锐气开始衰落时，抓住要害猛力一击，就可以把敌人杀得溃不成军。”

【近义词】弃甲曳兵、一败涂地

【反义词】旗开得胜

【语法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，用于军事等