棋逢對手

基本解释

棋逢对手，棋逢敌手 qíféng-duìshǒu,qíféng-díshǒu

(1) [meet one’s match in a chess tournament]∶下棋的双方技艺相等

事厄伤心否,棋逢敌手无?——宋· 尚颜《怀陆龟蒙处士》

(2) [be well-matched in a contest]∶比喻双方本事相当,可相匹敌

棋逢敌手难相胜,将遇良才不敢骄。——《三国演义》

辞典解释

比喻双方实力相当，难分轩轾。《西游记．第三四回》：「棋逢对手难藏兴，将遇良才可用功。」也作「棋逢敌手」。

英语 to be evenly matched, to meet one's match

【解释】逢：相遇。下棋遇到对手。比喻争斗的双方本领不相上下。

【出处】《晋书·谢安传》：“安常棋劣于玄，是日玄惧，便为敌手而又不胜。”唐·杜荀鹤《观棋》诗：“有时逢敌手，对局到深更。”

【示例】他两个在半空中，这场好杀：～，将遇良才。（明·吴承恩《西游记》第三十四回）

【近义词】棋逢对手

【语法】主谓式；作谓语、宾语；指碰到真正的对手