搖旗吶喊

基本解释

摇旗呐喊 yáoqí-nàhǎn

[wave flags and shout battle cries;bang the drum for sb.,sound the clarion] 摇动旗子呐喊为别人助阵。喻为他人助长声势

辞典解释

打仗时，挥舞旗帜，嘶喊以助声威。
元．乔吉《两世姻缘．第三折》：「你这般摇旗呐喊，簸土扬沙。」
《儒林外史．第三九回》：「又见山后那二百人，摇旗呐喊飞杀上来。」

反义词

比喻为他人声威助援，含有贬意。
如：「他用的都是只会摇旗呐喊的助选员，怎可能会当选呢？」

英语 to wave flags and shout battle cries (idiom)​; to egg sb on, to give support to

德语 für etw. die Trommel rühren (S)​

法语 faire du tapage en agitant des drapeaux, battre la grosse caisse, faire de la publicité

【解释】原指古代作战时摇着旗子，大声喊杀助威。现比喻给别人助长声势。

【出处】元·乔孟符《两世姻缘》第三折：“你这般摇旗呐喊，簸土扬沙。”

【示例】球场上球迷们～，为各自的球队助威。

【近义词】擂鼓助威、助长声势、呐喊助威

【反义词】鸣金收兵、偃旗息鼓、不动声色

【语法】联合式；作谓语、状语；比喻给别人助长声势