āi mén āi hù

挨門挨戶

基本意思

【解释】挨：按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。【出处】李英儒《野火春风斗古城》第六章二：“她心生一计，挨门挨户问人家要不要水。”【示例】她［一丈青大娘］又跑遍沿河几个村落，～乞讨零碎布头儿，给何满子缝了一件五光十色的百家衣。 ◎刘绍棠《蒲柳人家》一

挨门挨户āi mén āi hùㄞㄇㄣˊ ㄞㄏㄨˋ

依次一家接著一家。
如：「这乞丐挨门挨户的乞讨。」

英语 see 挨家挨戶|挨家挨户[ai1 jia1 ai1 hu4]

德语 von Tür zu Tür (S)

【解释】挨：按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。

【出处】李英儒《野火春风斗古城》第六章二：“她心生一计，挨门挨户问人家要不要水。”

【示例】她［一丈青大娘］又跑遍沿河几个村落，～乞讨零碎布头儿，给何满子缝了一件五光十色的百家衣。 ◎刘绍棠《蒲柳人家》一