bá kuí qù zhī

拔葵去織

基本意思

【解释】比喻做官的不与人民争利。【出处】《汉书·董仲舒传》：“故公仪子相鲁，之其见家织帛，怒而出其妻；食子舍而茹葵，愠而拔其葵。”【示例】非谓～，且欲省息纷纭。 ◎《梁书、徐勉传》【语法】联合式；作谓语；指当官不与民争利

《史记．循吏列传》:"﹝公仪休﹞食茹而美，拔其园葵而弃之。见其家织布好，而疾出其家妇，燔其机，云:'欲令农士工女安所雠其货乎?'"后以"拔葵去织"为居官不与民争利的典故。

拔葵去织bá kuí qù zhīㄅㄚˊ ㄎㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ㄓ

公仪休为鲁相时，拔去家里园圃的葵菜，且又燔烧家中的织布机，以示不夺园夫红女之利的故事。典出《汉书．卷一一九．循吏传．公仪休传》。后指为官不与民争利。
《宋书．卷八五．谢庄传》：「臣愚谓大臣在禄位者，尤不宜与民争利，不审可得在此诏不？拔葵去织，实宜深宏。」

与民争利

【解释】比喻做官的不与人民争利。

【出处】《汉书·董仲舒传》：“故公仪子相鲁，之其见家织帛，怒而出其妻；食子舍而茹葵，愠而拔其葵。”

【示例】非谓～，且欲省息纷纭。 ◎《梁书、徐勉传》

【语法】联合式；作谓语；指当官不与民争利