pī xì dǎo kuǎn

批郤導窾

基本意思

【解释】批：击；郤：空隙；窾：骨节空处。从骨头接合处批开，无骨处则就势分解。比喻善于从关键处入手，顺利解决问题。【出处】《庄子·养生主》：“批大郤，导大窾。”

亦作“批隙导窾”。

批郤导窾pī xì dǎo kuǎnㄆㄧㄒㄧˋ ㄉㄠˇ ㄎㄨㄢˇ

批，劈砍。导，沿著、顺著。郤、窾，空隙，指骨节间的空穴。批郤导窾比喻凡事得其要领，就可以迎刃而解。
《庄子．养生主》：「批大郤，导大窾，因其固然。」
清．魏源〈默觚下．治篇七〉：「批郤导窾，迎刃而解，棋局一著胜人千百者是也。」

英语 to get right to the heart of the matter (idiom)

【解释】批：击；郤：空隙；窾：骨节空处。从骨头接合处批开，无骨处则就势分解。比喻善于从关键处入手，顺利解决问题。

【出处】《庄子·养生主》：“批大郤，导大窾。”