hù xiàn wéi chuān

戶限為穿

基本意思

【解释】户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。【出处】唐·张彦远《法书要录》：“智永禅师住吴兴永欣寺，人来觅书者如市，所居户限为穿穴。”【语法】主谓式；作宾语；形容进出的人很多

1.门坎都被踩破了。形容进出的人很多。

户限为穿hù xiàn wéi chuānㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨㄢ

踏穿门槛。形容来访人数众多。
语本唐．李绰《尚书故实》：「人来觅书，并请题额者如市，所居户限为之穿穴。」

门可罗雀,门堪罗雀

英语 an endless stream of visitors (idiom)

法语 (expr. idiom.) flot ininterrompu de visiteurs

【解释】户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。

【出处】唐·张彦远《法书要录》：“智永禅师住吴兴永欣寺，人来觅书者如市，所居户限为穿穴。”

【语法】主谓式；作宾语；形容进出的人很多