惱羞成怒
- 拼音:nǎo xiū chéng nù
- 注音:ㄣㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ
- 繁体:恼羞成怒
基本意思
【解释】由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回:“乌额拉布见田小辫子说出这样的话来,便也恼羞成怒。”【近义词】义愤填膺、恼羞变怒【反义词】心平气和【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
词语解释
基本解释
恼羞成怒 nǎoxiū-chéngnù
[be shamed into anger;fly into a shameful rage] 因恼恨和羞惭而发脾气
辞典解释
恼羞成怒nǎo xiū chéng nù ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ因羞愧到极点而恼恨发怒。《官场现形记.第六回》:「那抚台见是如此,知道王协台有心瞧他不起,恼羞成怒。」也作「老羞变怒」、「老羞成怒」、「恼羞变怒」。
英语 to fly into a rage out of humiliation, to be ashamed into anger (idiom)
德语 sich schwarz ärgern (V)
法语 furieux
网络解释
【解释】由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。
【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回:“乌额拉布见田小辫子说出这样的话来,便也恼羞成怒。”
【近义词】义愤填膺、恼羞变怒
【反义词】心平气和
【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
相关词语
- zhè me diǎnr (變)zhè me diǎr這麼點兒
- zhǎng niàn què lǜ長念却慮
- gōu yīng lòu yáng鉤膺鏤鍚
- kuài xià wú jī鄶下無譏
- sì chōng bā dá四衝八達
- pī jiān zhí ruì披堅執鋭
- dān sī jí lǜ殫思極慮
- zì dūn zì xùn自敦自遜
- lǎo niú shì dú老牛舐犢
- hán rén huái yì含仁懷義
- yín gōu tiě huà銀鈎鐵畫
- zé shàn ér xíng擇善而行
- gù kè yíng mén顧客盈門
- lín bié zèng yǔ臨別贈語
- tān zhuó yǒu zhuàng貪濁有狀
- liǎn sè píng qì斂色屏氣
- kuā zhāng qí cí誇張其辭
- bù jiàn tiān rì不見天日
- jìn tuì chū chǔ進退出處
- shī tí hóng yè詩題紅葉
- liù zhōu gē tóu六州歌頭
- shùn xī zhī jiān瞬息之間
- yān rán shān míng燕然山銘
- chóu chú bú jué躊蹰不決
- gòu rú bú wén詬如不聞
- diàn nǎo bǎi huò電腦百貨
- wú miàn bó tuō無麵餺飥
- qī wǎn lú tóng七碗盧仝