guài dàn bù jīng

怪誕不經

基本意思

【解释】怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。【出处】明·瞿佑《剪灯新话·听经猿记》：“乌公以为诗虽奇妙，而怪诞不经，不许。”【示例】不然，何所论之怪诞不经，独不虑旁观者之闵笑也？ ◎清·严复《原强》【近义词】荒谬绝伦【语法】联合式；作定语、补语；指言语奇怪荒唐

怪诞不经 guàidàn-bùjīng

[weird and uncanny;ridiculous;unbelievable;outrageous] 怪异之极,违反常道

乌公以为诗虽奇妙,而怪诞不经,不许。——《剪灯新话·听经猿记》

怪诞不经guài dàn bù jīng ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ

怪异不正常。
明．李昌祺《剪灯余话．卷一．月夜弹琴记》：「明日缉之白诸父，乌公以为诗虽奇妙，而怪诞不经，不许。」

英语 uncanny, unbelievable, ridiculous, outrageous

法语 troublant, incroyable, ridicule, scandaleux

【解释】怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。

【出处】明·瞿佑《剪灯新话·听经猿记》：“乌公以为诗虽奇妙，而怪诞不经，不许。”

【示例】不然，何所论之怪诞不经，独不虑旁观者之闵笑也？ ◎清·严复《原强》

【近义词】荒谬绝伦

【语法】联合式；作定语、补语；指言语奇怪荒唐