píng xīn jìng qì

平心靜氣

基本意思

【解释】心情平和，态度冷静。【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回：“且平心静气，暗暗访察，才能得这个实在；纵然访不着，外人也不能知道。”【示例】希望你～地想一想，不要意气用事。【近义词】心平气和【反义词】意气用事【语法】联合式；作谓语、宾语、状语；用于劝解

亦作“平心定气”。亦作“平心易气”。亦作：平心定气平心易气

平心静气píng xīn jìng qìㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄣㄐㄧㄥˋ ㄑㄧˋ

形容心情平和，态度冷静。清．纪昀《阅微草堂笔记．卷一○．如是我闻四》：「遇意外之横逆，平心静气，或有解时。」也作「平心定气」、「平心易气」。

平心定气,态度冷静,心平气和

暴跳如雷,大发雷霆,意气用事

德语 ganz ruhig

法语 calmement

【解释】心情平和，态度冷静。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回：“且平心静气，暗暗访察，才能得这个实在；纵然访不着，外人也不能知道。”

【示例】希望你～地想一想，不要意气用事。

【近义词】心平气和

【反义词】意气用事

【语法】联合式；作谓语、宾语、状语；用于劝解