shí zhì míng guī

實至名歸

基本意思

【解释】实：实际的成就；至：达到；名：名誉；归：到来。有了真正的学识、本领或功业，自然就有声誉。【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第十五回：“敦伦修行，终受当事之知；实至名归，反作终身之玷。”【语法】连动式；作谓语、分句；含褒义

实至名归 shízhì-míngguī

[honour is based on actual achievements;reputation follows naturally real distinction] 有了实际的学识、技能或成绩,名声就会自然产生

实至名归shí zhì míng guī ㄕˊ ㄓˋ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ

有真才实学的人，不求名而名自至。
《儒林外史．第一五回》：「敦伦修行，当受当事之知；实至名归，反作了终身之玷。」

沽名钓誉

英语 fame follows merit (idiom)

【解释】实：实际的成就；至：达到；名：名誉；归：到来。有了真正的学识、本领或功业，自然就有声誉。

【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第十五回：“敦伦修行，终受当事之知；实至名归，反作终身之玷。”

【语法】连动式；作谓语、分句；含褒义