shí shì qiú shì

實事求是

基本意思

【解释】指从实际对象出发，探求事物的内部联系及其发展的规律性，认识事物的本质。通常指按照事物的实际情况办事。【出处】《汉书·河间献王刘德传》：“修学好古，实事求是。”【示例】总结经验要～，不可弄虚做假。

实事求是 shíshì-qiúshì

[seek truth from facts;be practical and realistic;be true to facts] 是一说一,是二说二,严格按照客观现实思考或办事

我们对待问题应该实事求是

实事求是shí shì qiú shì ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕˋ

做事切实，力求真确。
《汉书．卷五三．景十三王传．河间献王刘德传》：「修学好古，实事求是。」

脚踏实地

弄虚作假,好高骛远,华而不实

按照实际情况，确实办事。
《官场现形记．第七回》：「老弟肚里实在博学，但上头的意思是要实事求是。你的文章固然很好，然而空话太多。」

英语 to seek truth from facts (idiom), to be practical and realistic

德语 die Wahrheit in den Tatsachen suchen (V), wahrheitsliebend (Adj)

法语 rechercher la vérité dans les faits, avoir le sens pratique, être réaliste

【解释】指从实际对象出发，探求事物的内部联系及其发展的规律性，认识事物的本质。通常指按照事物的实际情况办事。

【出处】《汉书·河间献王刘德传》：“修学好古，实事求是。”

【示例】总结经验要～，不可弄虚做假。