姑息養奸

基本解释

姑息养奸 gūxī-yǎngjiān

[to tolerate evil is to abet it;coddling wrong only helps the devil.] 纵容奸宄而酿成大恶;过分宽容就会助长坏人坏事

辞典解释

过分纵容，助长坏人坏事。
《清史稿．卷二九五．隆科多传》：「孰知朕视为一德，彼竟有二心，招权纳贿，擅作威福，欺罔悖负，朕岂能姑息养奸耶？」

近义词

反义词

英语 to tolerate is to nurture an evildoer (idiom)​; spare the rod and spoil the child

【解释】姑息：为求苟安，无原则地宽容；养：助长；奸：坏人坏事。无原则地宽容，只会助长坏人作恶。

【出处】《礼记·檀弓上》：“细人之爱人也以姑息。”

【示例】为有勾结匪类，荡轶范围情事，尤为法律所不容，切勿～，致贻隐患。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十三回

【近义词】养虎遗患

【反义词】斩草除根

【语法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义