dà chǎo dà nào

大吵大鬧

基本意思

大吵大闹曾朴《孽海花》第五回：“正吃得香甜时，忽听得门口大吵大闹起来，仓樵脸上忽红忽白。”

大吵大闹 dàchǎo-dànào

(1) [broil;wrangle;hue and cry against]∶指争论各方并无严重分歧而进行毫无秩序的争吵骚动

但村里欢乐的事竞惹起争论、大吵大闹和斗殴

(2) [row;uproar]∶激烈地争吵

为一点小事,小夫妻就大吵大闹

(3) [ruffle]∶傲慢地吹牛说大话

喝醉酒,大吵大闹而作威作福

大吵大闹dà chǎo dà nào ㄉㄚˋ ㄔㄠˇ ㄉㄚˋ ㄋㄠˋ

大声的吵闹。
如：「这点芝麻小事，不值得大吵大闹。」

英语 to shout and scream (idiom); to kick up a fuss, to make a scene

曾朴《孽海花》第五回：“正吃得香甜时，忽听得门口大吵大闹起来，仓樵脸上忽红忽白。”