zhuì yīn luò hùn

墜茵落溷

基本意思

【解释】茵：茵席；溷：厕所。随风而落，有的飘在茵席上，有的落在粪坑里。比喻境遇好坏不同。【出处】《梁书·儒林传·范缜传》：“人之生譬如一树花，同发一枝，俱于茵席之上，自有关篱墙，落于粪溷之侧。”【近义词】坠溷飘茵、坠茵飘溷【语法】联合式；作宾语、定语；比喻境遇好坏不同

亦作“堕溷飘茵”。亦作“坠溷飘茵”。亦作：堕溷飘茵坠溷飘茵

坠茵落溷zhuì yīn luò hùnㄓㄨㄟˋ ㄧㄣㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄣˋ

花朵飘零，或落在席垫上，或落在粪坑里。语本《梁书．卷四八．儒林传．范缜传》：「人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之侧。堕茵席者，殿下是也，落粪溷者，下官是也。贵贱虽复殊途，因果竟在何处？」后以坠茵落溷比喻人的境遇高下悬殊。

【解释】茵：茵席；溷：厕所。随风而落，有的飘在茵席上，有的落在粪坑里。比喻境遇好坏不同。

【出处】《梁书·儒林传·范缜传》：“人之生譬如一树花，同发一枝，俱于茵席之上，自有关篱墙，落于粪溷之侧。”

【近义词】坠溷飘茵、坠茵飘溷

【语法】联合式；作宾语、定语；比喻境遇好坏不同