cēn cī bù qí

參差不齊

基本意思

【解释】参差：长短、高低不齐。形容水平不一或很不整齐。【出处】《诗经·周南·关雎》：“参差荇菜，左右采之。”汉·扬雄《法言·序目》：“国君将相，卿士名臣，参差不齐，一概诸圣。”【示例】礼生见他们～，也只好由着他们敷衍了事。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第一回

不一致;不整齐。

参差不齐cēn cī bù qíㄘㄣㄘㄅㄨˋ ㄑㄧˊ

杂乱不整齐。
《文明小史．第三回》：「不免就有点七零八落，参差不齐。」

犬牙交错,长短不一

井然有序,整齐划一

英语 unevenly matched (idiom); scraggly, jagged

法语 inégal

【解释】参差：长短、高低不齐。形容水平不一或很不整齐。

【出处】《诗经·周南·关雎》：“参差荇菜，左右采之。”汉·扬雄《法言·序目》：“国君将相，卿士名臣，参差不齐，一概诸圣。”

【示例】礼生见他们～，也只好由着他们敷衍了事。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第一回