zhù jié wéi nüè

助桀為虐

基本意思

【解释】桀：即夏桀，夏朝最后一个君主，相传是暴君；虐：残暴。帮助夏桀行暴虐之事。比喻帮助坏人干坏事。【出处】《史记·留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”【示例】又加上他那次子纪成文，～，作的那些侵冒贪黩，忌刻残忍的事，一时也道不尽许多。 ◎清·文康《儿女英雄传》第十八回

也作“助纣为虐”。桀：夏末暴君。纣：商末暴君。比喻帮助恶人做坏事：汉奸助桀为虐，残害同胞，必定会受到审判。

助桀为虐zhù jié wéi nüèㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˊ ㄋㄩㄝˋ

桀，夏朝的暴君。助桀为虐比喻协助坏人做坏事。《史记．卷五五．留侯世家》：「今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。」《五代史平话．周史．卷上》：「叛臣，天下之所共疾也。唐主助其攻中国，得非助桀为虐乎？」也作「助纣为虐」。

【解释】桀：即夏桀，夏朝最后一个君主，相传是暴君；虐：残暴。帮助夏桀行暴虐之事。比喻帮助坏人干坏事。

【出处】《史记·留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”

【示例】又加上他那次子纪成文，～，作的那些侵冒贪黩，忌刻残忍的事，一时也道不尽许多。 ◎清·文康《儿女英雄传》第十八回