pàn ruò tiān yuān

判若天淵

基本意思

【解释】高低差别就象天空和深渊那样悬殊。【示例】恩授无守土责，而视死如归，不特与草间偷活～，即较之城亡与亡亦分难易。（《清史稿·王恩绶传》）【近义词】判若云泥、天差地别、截然不同【反义词】大同小异、相去无几、等量齐观【语法】主谓式；作谓语；指相差悬殊

　两者之间的区别如天上与深渊相比。形容相差极大。

判若天渊pàn ruò tiān yuānㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄧㄢㄩㄢ

形容相差极为悬殊。《清史稿．卷四九一．忠义传五．李福培传》：「恩绶无守土责，而视死如归，不特与草间偷活判若天渊，即较之城亡与亡亦分难易。」也作「判若云泥」。

【解释】高低差别就象天空和深渊那样悬殊。

【示例】恩授无守土责，而视死如归，不特与草间偷活～，即较之城亡与亡亦分难易。（《清史稿·王恩绶传》）

【近义词】判若云泥、天差地别、截然不同

【反义词】大同小异、相去无几、等量齐观

【语法】主谓式；作谓语；指相差悬殊