fēn miǎo bì zhēng

分秒必爭

基本意思

【解释】一分一秒也一定要争取。形容抓紧时间。【出处】《晋书·陶侃传》：“常语人曰：‘大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴。’”【近义词】争分夺秒、只争朝夕【反义词】因循坐误、坐失良机【语法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义

分秒必争 fēnmiǎo-bìzhēng

[seize every minute and second;do not lose a minute;race against time] 抓紧时间,一分一秒也不放过

这是分秒必争的战斗

分秒必争fēn miǎo bì zhēng ㄈㄣㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ

一分一秒也要争取。谓充分利用一切时间。
如：「联考在即，分秒必争，片刻都不可放松。」

争分夺秒

蹉跎岁月

英语 seize every minute and second (idiom); not a minute to lose, every moment counts

【解释】一分一秒也一定要争取。形容抓紧时间。

【出处】《晋书·陶侃传》：“常语人曰：‘大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴。’”

【近义词】争分夺秒、只争朝夕

【反义词】因循坐误、坐失良机

【语法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义